Other Music
Franco- F.C. 105 lyrics
F.C. 105 – Franco
Dix-neuf soixante-quinze(1975),date ya création ya F.C.105(cent et cinq),
(1975,is the date FC 105 was established)
Devise na bango efficacité, disponibilité, compétence ooh na ko gagner,
(Their motto is efficiency, availability, competence and winning)
Ezalaka équipe ya ba surprises ya minene na Gabon F.C.105,
(It is a team of big surprises in Gabon FC 105) *2
Les forces armées Gabonaise, creuses de l’unité nationale et garant de l’intégrité
Et des institutions nationales apportant leurs contributions au sport national en encadrant
la jeunesse Gabonaise et entretenant la plus grandes associations sportives du Gabon,
Tells le Football Canon 105,
(Gabonese armed forces, provider of national unity and guarantor of integrity,
And national institutions that bring their contributions to national sports by
supervising young Gabonese and maintaining the largest sports organizations in Gabon
such as Football Canon 105)
Verse 1
Chorus
Boya,boya tokende kokumisa kimani mbangu,boya tokende kokumisa,
(Come,come let us go and cheer,run fast,come let us go and cheer)
Bokanga ba bistros boya tokende kokumisa,botika misala boya tokende kokumisa FC 105,
(Close the pubs/bars come let us go to cheer,abandon your work let us go and cheer for FC 105)
F.C. 105 Général Idriss Ngari, Président en fondateur,Première Vice-Président Général Oyabi,
(FC 105,General Idriss Ngari the founding president,first vice president is General Oyabi)
Secrétaire-Général aah Evanda Blaise bosimba F.C.105 abima champion na kati ya Gabon,
(The secretary general Evanda Blaise,you all hold FC 105 to come out as the champion in Gabon)
Mwana nyoso akobotama soki alingi kobeta motopi akota na F.C.105,
(Every kid that is born,if he wishes to play football he goes to FC 105)
F.C.105 équipe ya bana mboka surtout na kati ya Gabon,
(FC 105 is the peoples’ team in Gabon)
Tokumisa bango babeta motopi bazalaka somo,somo,somo na kati ya Gabon eeh,
(We cheer them,they play football,they are feared in Gabon)
Chorus
F.C. 105 équipe monene na kati ya Gabon,asakanaka te na ba antagonistes na ye,oh F.C. 105,
(FC 105 is a big tem in Gabon,they don’t joke around with their opponents,FC 105)
Botuna entraîneur Ibrahima Sunda, directeur technique ah Bikinda Wake,
(Ask their trainer/manager Ibrahima Sunda,technical director Bikinda Wake)
Bango bayebi sekele ya F.C. 105,nani akolinga koyeba sekele,
(They know FC 105’s secret,who wants to know the secrets)
Basakanaka te na motope,basakanaka na technique,bayebi bango na kati ya Afrique,
(They play with the ball,with technique,they are well-known in Africa)
F.C. 105 équipe monene,eh
(FC 105,a big team)
Chorus
F.C. 105 babeti ya ballon kombo na bango boye;
(FC 105,their players name are these;)
Obame Vicke,Obame Blaise,Ogulla Matuti,Debre Makaya,Biyogi Sadi,Biga Sansa,
Douka Rambe,Dambia Luba, Bakisi Mebale,Ibrahim,Fascine Kamara, Efayon,
Mongwengi Manui,Sala,
Oh F.C. 105, Président ya équipe na bango Mano Paul oh F.C 105 tokokumisa,
(The team’s president is Mano Paul,we praise FC 105)
Chorus
Na mokolo ya eyenga,soki nazali na kati ya Libreville,
(On a holiday,if I am in Libreville)
Soki nalingi kokende kotala football na kati ya stade d’Omar Bongo,
(If I want to go and watch football in Omar Bongo’s stadium)
Nakoluka Président ya ba-supporters kombo na ye Président Massala, Vice-Président Aziz Enzeni,Secrétaire-Général Shina Prospe,Trésorier Wolbe Aljak
(I look for the supporter’s president called Massala,vice p. Aziz Enzeni,general sec Shina Prospe,the treasurer W.Aljak)
Bango basimbi F.C.105,devise ya F.C 105 efficacité disponibilité compétence,
(They hold FC 105,their motto is efficiency, availability, competence and winning)
Chorus
F.C. 105 équipe ya ba grandes surprises,ezalaka équipe ya ba grandes jouers,oh mama ah,
(F.C. 105 a team of big suprises and big players)
Bana oyo bakobeta ndembo,batala sima te batala pembeni te,bazali kaka kokende,
(These players play well,they don’t look back nor sideways,they just go forward)
Technique ekota F.C.105 na makila,babeta ndembo bango bakosolo te, babeta ndembo bango batala pembeni,pembeni te,Oh F.C. 105,bakobeta ndembo na décision mama eh,
(Technique is their blood,they play without mistakes,without looking sideways,with decision)
Chorus
Oh mama mia…..
F.C.105 bazali na ba membres d’honneur na kati ya équipe na bango ;
(FC105 has honorable members in their club)
Général Alba Uma, Lieutenant-Colonel Maji Anve,Commandant Donke Sangi, Colonel Gado,Commandant Mbini,
Colonel Estai,Monsieur Mataa,monsieur(mister) Gusambaku,monsieur Mbadu,Monsieur Volonko,monsieur Mebale
Monsieur Volonte,monsieur Kuwa,monsieur Antonique Olula mama ah,
Continue Reading